glamoria
Blog Kulturreportage

Fem fejl, der gør en kulturreportage tynd, og hvordan du undgår dem

Maria Holm Sørensen

5 min. læsning

Maria gennemgår de fejl, hun oftest ser i begynderes reportager om udstillinger og lokale scener, og viser konkret, hvordan du retter dem, før du afleverer teksten.

Fem fejl, der gør en kulturreportage tynd, og hvordan du undgår dem

Fejl 1: Du skriver om emnet i stedet for om en vinkel

Den hyppigste fejl er, at reportagen bliver en opremsning. Du har besøgt en udstilling i et lokalt galleri, og teksten fortæller, hvad der hænger på væggene, hvem der har malet det, og hvornår der er åbent. Læseren får oplysninger, men ingen grund til at læse videre. En vinkel er et spørgsmål, du vil have besvaret, ikke et emne, du vil dække.

Prøv at formulere vinklen som en enkelt sætning, før du begynder at skrive: Hvorfor har et lille værksted i Næstved valgt at udstille lokale keramikere netop nu? Kan du ikke skrive sætningen, har du endnu ikke fundet historien. Brug i stedet tid på at gå tilbage og spørge, hvad der overraskede dig, da du var der. Det, der fangede dig, er ofte vinklen.

Fejl 2: Du researcher for lidt, før du tager af sted

Mange begynder at skrive efter ét besøg. Så ender reportagen med at bygge på pressemeddelelsen og de første tre minutters samtale. Læg i stedet en lille researchrunde ind før besøget: Hvem står bag stedet, hvad har de gjort tidligere, og hvad er der skrevet lokalt om dem? Du behøver ikke blive ekspert, men du skal vide nok til at stille spørgsmål, der ikke kan besvares med en brochure.

Researchen giver dig også en kontrol bagefter. Når en leder fortæller, at stedet har eksisteret i femten år, kan du tjekke det mod andre kilder. Noter, hvad du har fra egen observation, og hvad du har fra andres mund. Den skelnen gør dig tryg, når du senere skal vælge, hvad du kan skrive som fakta, og hvad der skal stå som en påstand fra en bestemt person.

  • Skriv tre spørgsmål ned, du ikke kan finde svar på hjemmefra
  • Find mindst én kilde, der ikke er arrangørens egen

Fejl 3: Du glemmer det, du selv ser og hører

En reportage adskiller sig fra en anmeldelse og en omtale ved, at læseren skal føle, at du var der. Alligevel afleverer mange tekster uden en eneste konkret iagttagelse. Hvordan lugtede lokalet? Hvem stod i kø, og hvad sagde de til hinanden? Hvilken lyd var der, da dørene gik op? Sådanne detaljer bærer teksten og gør den tro mod stedet.

Tag notesbogen med, også selvom du optager samtaler. Skriv ned, mens du går rundt, og vær særligt opmærksom på det, der ikke er med i programmet: en pensioneret mand, der står længe foran ét værk, eller en frivillig, der retter på et skilt. Du bruger kun en brøkdel af noterne, men de gør valget af det rigtige billede langt lettere, når du sidder med teksten.

Fejl 4: Citaterne gør arbejdet, som du burde gøre

Et citat skal give læseren noget, du ikke kunne sige bedre selv: en stemme, en følelse, en uventet formulering. Alt for ofte bruges citater til at fortælle fakta, som lyder stift i en andens mund: Udstillingen åbnede i september og rummer femten værker. Skriv det som almindelig tekst, og gem citatet til de sætninger, hvor personen siger noget, kun hun kunne sige.

Pas også på rækkefølgen. Når tre citater står i træk, mister læseren overblikket over, hvem der taler. Bryd dem op med din egen beskrivelse eller en kort forklaring. Og husk at gengive citater, som de blev sagt, uden at pynte på dem. Er du i tvivl om, hvad der præcist blev sagt, så ring tilbage og spørg, frem for at gætte.

  • Brug citater til stemning og holdning, ikke til oplysninger
  • Giv hver person en kort karakteristik første gang, hun optræder

Fejl 5: Slutningen er et resumé

Mange reportager ender med en sætning som: Alt i alt var det en god aften, og stedet fortjener at blive besøgt. Det er en afslutning, der ikke tilføjer noget. En bedre slutning vender tilbage til et billede eller en person fra begyndelsen og lader læseren selv trække konklusionen. Det kan være den frivillige, der slukker lyset, eller kunstneren, der stadig står og retter på ét af værkerne, efter at gæsterne er gået.

Skriv gerne slutningen først, mens indtrykket er friskt, og skriv den om, når resten er på plads. Læs så teksten højt for dig selv. Hvis du snubler, eller hvis du mærker, at du selv mister interessen, ved du, hvor der skal strammes. En god slutning behøver ikke være dramatisk, men den skal føles som et bevidst valg.

Sådan retter du dine egne tekster

Læg teksten fra dig i en dag, før du redigerer den. Gå derefter den igennem med fem spørgsmål, der svarer til fejlene ovenfor: Kan jeg sige vinklen i én sætning? Bygger teksten på mere end én kilde? Er der konkrete iagttagelser fra stedet? Gør citaterne noget, jeg ikke selv kunne? Slutter jeg med en scene frem for et resumé?

I undervisningen arbejder vi med netop denne tjekliste på deltagernes egne udkast. Det er ikke for at gøre teksterne ens, men for at du lærer at se dine egne vaner. De fleste har en fejl, de gentager, og når du først har navngivet din, bliver den let at fange. Det er den bedste vej til en reportage, du faktisk har lyst til at aflevere.

  • Giv teksten en nats pause, før du redigerer
  • Læs højt, og markér hvert sted, hvor du snubler

En tynd reportage skyldes sjældent manglende talent, men manglende rækkefølge: vinkel først, research dernæst, iagttagelser undervejs og en slutning med omtanke. Vælg én af de fem fejl, og kig efter den i din næste tekst. Rettes bare én vane ad gangen, mærker du hurtigt, at dine reportager får mere luft, mere sted og mere stemme. Resten kommer med øvelse og ærlig feedback.

Læs også

glamoria

Lær at skrive om kultur og mennesker

Havnegade 14, 4700 Næstved+45 55 72 41 38kontakt@glamoria.dk